1
00:00:20,598 --> 00:00:22,424
Рефлексът ти е бавен!

2
00:00:22,450 --> 00:00:23,404
вярно!

3
00:00:28,416 --> 00:00:29,078
сега...

4
00:00:36,903 --> 00:00:38,772
какво не е наред Това ли е всичко, което имаш?

5
00:00:39,382 --> 00:00:41,121
Не може да бъде...

6
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
Внимавай!

15
00:00:50,023 --> 00:01:04,147
Моля те, не изтривай мечтата на един ангел, който научи какво е любов.

16
00:00:50,023 --> 00:01:04,147
{\an8}ai wo shitta tenshi ga mita yume wo douke kesenaide

17
00:01:08,065 --> 00:01:09,319
~ Ангелски хроники ~

10
00:01:09,767 --> 00:01:19,427
Този свят, потънал в желания, продължава да се занимава с моята история.

11
00:01:09,767 --> 00:01:19,427
{\an8}yokubou ni michita sekai ni aru honrou saretsuzuketeru МОЯТА ИСТОРИЯ

12
00:01:20,464 --> 00:01:29,072
Ако това е ограничен сценарий, при който трябва да падна, тогава просто трябва да се боря срещу него.

13
00:01:20,464 --> 00:01:29,072
{\an8}kagiri aru ochiru СЦЕНАРИЙ nara aragau made

14
00:01:30,723 --> 00:01:41,395
Ах, там, където небето и земята се свързват.

15
00:01:30,723 --> 00:01:41,395
{\an8}aa, sora to daichi ga musubareru basho ni

16
00:01:41,725 --> 00:01:47,290
Сега нека сглобим връзките си.

17
00:01:41,725 --> 00:01:47,290
{\an8}Kizuna wo ima kasaneyou

18
00:01:47,551 --> 00:01:53,115
На мястото е поставен капан

19
00:01:47,551 --> 00:01:53,115
{\an8}ai wo shitta tenshi no yuku saki ni

20
00:01:53,811 --> 00:01:58,072
накъде се е насочил ангелът, който научи любовта.

21
00:01:53,811 --> 00:01:58,072
{\an8}harimegurasareteiru wana

22
00:01:58,185 --> 00:02:04,577
Вярвам, че това е тяхната съдба, тези, които са преодолели

23
00:01:58,185 --> 00:02:04,577
{\an8}kako wo kizu wo norikoeshi mono e no

24
00:02:04,621 --> 00:02:15,143
тяхното минало и рани, да търсят светлината...

25
00:02:04,621 --> 00:02:15,143
{\an8}sadame to shinjiru hikari wo motomete

7
00:02:22,106 --> 00:02:28,673
Епизод 3
Гората на мрака

8
00:02:29,439 --> 00:02:31,575
Рей, загуби ли концентрацията си?

9
00:02:31,576 --> 00:02:36,738
Трябваше да разбиеш скалата с лед
Блейд, но вместо това почти бяхме погребани.

10
00:02:37,572 --> 00:02:40,967
Това беше, защото привлякохте вниманието ми.

11
00:02:42,010 --> 00:02:42,967
Това оправдание ли е?

12
00:02:44,619 --> 00:02:45,413
какво не е наред

13
00:02:46,141 --> 00:02:48,207
Пак ме спаси.

14
00:02:48,967 --> 00:02:52,749
Всъщност се опитвах усилено да подобря уменията си,

15
00:02:52,749 --> 00:02:54,756
но не мога да те победя.

16
00:02:55,402 --> 00:02:59,880
Все пак продължаваш да ме учиш как да подобря уменията си.

17
00:02:59,880 --> 00:03:04,141
Защо има значение? Ако има нещо, което мога да направя, ще го направя.

18
00:03:04,207 --> 00:03:08,380
Въпреки че не съм добър, все още съм ангел от висок ранг.

19
00:03:08,405 --> 00:03:10,926
Срам ме е, тъй като продължават да ми се четат само лекции.

20
00:03:10,926 --> 00:03:12,839
защото...

21
00:03:12,839 --> 00:03:13,839
Какво е?

22
00:03:13,839 --> 00:03:14,925
нищо...

23
00:03:15,239 --> 00:03:18,709
Бих искал да знам защо се чувстваш неудобно.

24
00:03:18,709 --> 00:03:20,100
това е...

25
00:03:21,883 --> 00:03:25,415
Винаги заекваш, когато говориш за себе си.

26
00:03:27,926 --> 00:03:29,665
Много е лошо.

27
00:03:29,665 --> 00:03:32,578
Ако мога да чета мислите ти само като те докосна така,

28
00:03:32,578 --> 00:03:35,217
Ще мога да те разбера повече.

29
00:03:36,970 --> 00:03:38,883
Искам да съм като теб.

30
00:03:40,100 --> 00:03:45,969
Просто искам да бъда като теб... да имам уменията
като твоя, който може да лети в небето.

31
00:03:45,970 --> 00:03:48,522
Но нещата няма да се развият така, както сте искали.

32
00:03:49,231 --> 00:03:50,482
Това е глупаво.

33
00:03:51,317 --> 00:03:54,274
Имаш толкова много добри качества, които аз нямам.

34
00:03:55,654 --> 00:03:58,013
Не сте ли го забелязали сами?

35
00:04:01,994 --> 00:04:04,491
Всичко, което трябва да направите, е да ме следвате.

36
00:04:04,492 --> 00:04:06,274
Лука...

37
00:04:06,274 --> 00:04:07,274
Не сте ли доволни?

38
00:04:12,361 --> 00:04:14,491
А сега да се върнем.

39
00:04:15,317 --> 00:04:16,091
окей

40
00:04:26,100 --> 00:04:28,056
Ний-сан! Вижте това!

41
00:04:28,056 --> 00:04:30,814
Бутилка с вода и билки...

42
00:04:31,838 --> 00:04:33,690
това е за вас тук!

43
00:04:41,532 --> 00:04:44,662
Ура! Разбрах!

44
00:04:44,662 --> 00:04:46,271
Мая, ти...

45
00:04:46,271 --> 00:04:51,749
Това е шега, шега. съжалявам Виж, подготвих и твоите неща.

46
00:04:51,749 --> 00:04:52,792
какво е това

47
00:04:52,792 --> 00:04:56,836
Хайде, Ний-сан. Разбира се, това е за утре.

48
00:04:56,837 --> 00:05:01,315
За да се кача на Светия връх,
трябва да сме напълно подготвени, нали?

49
00:05:01,315 --> 00:05:04,271
Няма значение, искам да стана един от шестте свети звяра.

50
00:05:05,297 --> 00:05:06,304
Мая

51
00:05:07,263 --> 00:05:08,358
какво?

52
00:05:08,359 --> 00:05:11,837
Няма да ходя на Светия връх.

53
00:05:11,837 --> 00:05:12,643
а?

54
00:05:13,402 --> 00:05:15,354
Няма да отида там.

55
00:05:15,792 --> 00:05:18,107
К-Какво каза?

56
00:05:18,792 --> 00:05:21,068
Винаги съм мислил за това.

57
00:05:21,749 --> 00:05:26,574
Наистина ли беше добре да живеем в Рая,
въпреки че не сме чисти ангели?

58
00:05:27,359 --> 00:05:29,446
Но онзи ден...

59
00:05:29,446 --> 00:05:33,662
когато Зевс-сама ме беше избрал като такъв
от кандидатите за Шестте свети звяра,

60
00:05:33,662 --> 00:05:35,374
Бях взел решение.

61
00:05:36,662 --> 00:05:37,919
решение?

62
00:05:40,271 --> 00:05:43,141
Решението да напусна Рая.

63
00:05:43,141 --> 00:05:46,385
Напускам Рая в Деня на благословението.

64
00:05:46,837 --> 00:05:53,402
С-Хайде. Какво имаш предвид под тръгване
Рая? Не се шегувай с мен.

65
00:05:53,402 --> 00:05:57,141
Винаги съм мислил, че работим усилено
станете част от Шестте свети звяра.

66
00:05:57,141 --> 00:05:59,315
За да го кажеш..

67
00:05:59,649 --> 00:06:04,271
Не можах да ти кажа, като видях, че си щастлив
относно избора си за кандидат.

68
00:06:04,315 --> 00:06:09,836
Боже... Обичаш да ми се подиграваш както обикновено, нали?

69
00:06:10,368 --> 00:06:15,358
Това е шега, нали? Like always, you're just teasing me, right?

70
00:06:15,359 --> 00:06:20,662
Besides, what are you going to do after leaving
Рая? You don't have a place to go.

71
00:06:20,662 --> 00:06:24,836
добре е I'm sure we'll be able to
live well no matter where we are.

72
00:06:25,402 --> 00:06:28,177
Моля те недей! Искам да остана тук.

73
00:06:28,924 --> 00:06:33,837
Аз... аз се разбирам добре с Гай, Го-сан и останалите.

74
00:06:33,837 --> 00:06:38,054
I'll be the first to go up the Holy summit
and become one of the Six Saint Beasts!

75
00:06:38,054 --> 00:06:38,896
Мая...

76
00:06:41,399 --> 00:06:42,880
Ще остана тук!

77
00:06:42,880 --> 00:06:46,054
Ако искате да напуснете Рая, просто отидете сами!

78
00:06:46,054 --> 00:06:47,140
Be considerate.

79
00:06:48,228 --> 00:06:50,880
Не сме ли братя и сестри, които живеем заедно в този свят?

80
00:06:53,995 --> 00:06:57,880
Като смесена кръв, ние не можем да бъдем в Рая.

81
00:06:57,880 --> 00:06:59,291
Моля, разберете.

82
00:07:00,141 --> 00:07:01,315
Не разбирам!

83
00:07:02,054 --> 00:07:03,521
I don't get such things!

84
00:07:04,269 --> 00:07:06,576
Кира Ний-сан е глупава!!!

85
00:07:06,576 --> 00:07:07,550
Мая!

86
00:07:44,924 --> 00:07:46,010
Какво беше това?

87
00:07:46,241 --> 00:07:49,010
Този плачливо бебе, ангел със смесена кръв?

88
00:07:49,010 --> 00:07:51,385
Th-That's... no way...

89
00:08:01,098 --> 00:08:02,098
какво е това

90
00:08:02,880 --> 00:08:03,773
Let's go see.

91
00:08:03,924 --> 00:08:04,619
вярно

92
00:08:22,923 --> 00:08:23,837
това е...

93
00:08:23,837 --> 00:08:25,793
What's going on exactly?

94
00:08:29,749 --> 00:08:32,488
Какво стана с него?

95
00:08:34,837 --> 00:08:37,837
Чудех се защо има такава вибрация в атмосферата.

96
00:08:37,862 --> 00:08:38,937
Значи беше Мая?

97
00:08:39,433 --> 00:08:41,662
Скарал ли се е с Кира?

98
00:08:52,228 --> 00:08:55,053
Мислех, че е най-добре да изчакам, докато се успокои,

99
00:08:55,053 --> 00:08:59,097
но ако не го спрем, преди да дойдат онези ангели с гумени вратове...

100
00:08:59,098 --> 00:09:01,098
Чакай, аз ще отида.

101
00:09:01,185 --> 00:09:02,054
Юда...

102
00:09:03,182 --> 00:09:05,575
Никога преди не съм виждал Мая да се държи така.

103
00:09:05,960 --> 00:09:08,619
Сигурен съм, че беше нещо голямо.

104
00:09:08,619 --> 00:09:12,141
Тогава ще оставя това на теб и ще отида да проверя Кира.

105
00:09:12,141 --> 00:09:13,706
да моля

106
00:09:13,706 --> 00:09:16,836
Хм, Лука, ще дойда с теб.

107
00:09:16,837 --> 00:09:17,793
Добре.

108
00:09:23,749 --> 00:09:24,619
Мая!

109
00:09:31,532 --> 00:09:32,618
какво правиш?!

110
00:09:33,185 --> 00:09:34,500
Не ме спирай!

111
00:09:34,558 --> 00:09:35,134
Мая...

112
00:09:39,792 --> 00:09:41,706
случи ли се нещо

113
00:09:49,662 --> 00:09:51,749
Просто ме остави на мира!

114
00:09:52,792 --> 00:09:54,592
не мога да го направя

115
00:09:55,749 --> 00:09:58,512
Няма нищо общо с теб.

116
00:09:59,315 --> 00:10:04,185
Как можа да кажеш това? Ти си мой другар - скъпоценен.

117
00:10:05,010 --> 00:10:07,488
Не виждаш ли, че затова се притеснявам?

118
00:10:11,359 --> 00:10:13,152
Юда-сан...

119
00:10:24,098 --> 00:10:30,586
Наистина ли ме мислиш за свой другар? Даже
въпреки че имам кръвта на хора и ангели...

120
00:10:31,295 --> 00:10:33,339
Да, ние го правим.

121
00:10:34,098 --> 00:10:38,315
Разбира се, има ангели, които не мислят така,

122
00:10:38,315 --> 00:10:40,010
но не е нужно да се тревожите за това.

123
00:10:46,488 --> 00:10:49,140
благодаря Чувствам се облекчена сега.

124
00:10:49,141 --> 00:10:51,967
Какво точно се случи, Мая?

125
00:10:52,274 --> 00:10:56,967
Винаги ми казваш, когато се случи нещо лошо, нали?

126
00:10:56,967 --> 00:10:59,976
Но днес избухваш така внезапно.

127
00:11:00,185 --> 00:11:04,245
Защото Ний-сан каза нещо много злобно.

128
00:11:05,141 --> 00:11:08,663
Вече не знам какво да правя.

129
00:11:09,271 --> 00:11:11,001
какво каза той

130
00:11:12,923 --> 00:11:14,964
Това ли е нещо, което не можете да ни кажете?

131
00:11:15,837 --> 00:11:19,134
Той каза, че ще напусне Рая

132
00:11:19,880 --> 00:11:26,010
Той няма да се качи на Светия връх в деня
на благословението, но ще напусне Рая.

133
00:11:26,010 --> 00:11:28,010
Така че се ядосах.

134
00:11:28,010 --> 00:11:28,978
какво?

135
00:11:29,478 --> 00:11:35,228
разбирам Ти искаше да станеш част от Шестимата
Saint Beasts, значи затова си бил ядосан.

136
00:11:36,235 --> 00:11:37,153
да

137
00:11:38,028 --> 00:11:42,445
Защо Кира искаше да напусне Рая?

138
00:11:42,446 --> 00:11:45,967
Е, той беше странен тип като начало.

139
00:11:46,412 --> 00:11:49,358
Не е като да не разбирам чувствата на Кира.

140
00:11:50,359 --> 00:11:54,488
Небето може да премине през огромна промяна отсега нататък.

141
00:11:54,878 --> 00:12:03,512
Вместо да мислите какво да правите, когато това се случи,
той е решил да напусне Рая засега.

142
00:12:07,749 --> 00:12:09,184
Или може би....

143
00:12:11,478 --> 00:12:16,010
Или може би може да е свързано с вашето раждане.

144
00:12:16,413 --> 00:12:17,818
Раждане...?

145
00:12:48,301 --> 00:12:49,919
случи ли се нещо

146
00:12:51,835 --> 00:12:56,548
Мая създаваше проблеми отвън.
Не беше просто братя и сестри, които се караха, нали?

147
00:12:56,997 --> 00:13:00,953
Не те засяга. Гледайте си работата.

148
00:13:01,469 --> 00:13:03,952
Не обичаш да казваш истината както винаги.

149
00:13:03,985 --> 00:13:06,170
млъкни Върни се!

150
00:13:09,431 --> 00:13:15,900
Кира, питам, защото знам, че ти
няма да отвори сърцето си пред никого.

151
00:13:17,854 --> 00:13:23,205
Знам, че има много тесногръди
ангели, които те гледат отгоре.

152
00:13:23,205 --> 00:13:25,205
Но ние сме различни.

153
00:13:26,596 --> 00:13:30,074
Толкова ли си идиот да не го знаеш?

154
00:13:32,901 --> 00:13:35,788
Няма какво да отговоря, ако го кажеш.

155
00:13:37,117 --> 00:13:43,755
Питаш се защо си избран за
кандидат за Шестте свети звяра, нали?

156
00:13:45,423 --> 00:13:49,640
Но вие и Мая имате изключителни умения.

157
00:13:49,640 --> 00:13:51,888
Не е странно, че сте избрани.

158
00:13:52,552 --> 00:13:55,030
Може да е вярно, когато става дума за умения.

159
00:13:55,031 --> 00:13:58,813
Но за Зевс-сама, който дава приоритет на автентичността
повече от всичко друго,

160
00:13:58,813 --> 00:14:03,161
невъзможно е ние като смесена кръв да сме избрани
като кандидати за Шестте свети звяра.

161
00:14:03,162 --> 00:14:07,945
Всичко е заради течащата кръв
в мен. Всичко е заради тази кръв.

162
00:14:08,552 --> 00:14:10,465
Осъзнах това.

163
00:14:10,466 --> 00:14:13,379
Кръв...? какво искаш да кажеш

164
00:14:14,118 --> 00:14:16,379
баща ми е...

165
00:14:16,829 --> 00:14:18,683
Не е нужно да го казваш.

166
00:14:18,683 --> 00:14:21,793
Ако кажете това име, ще направите белега си по-голям.

167
00:14:23,423 --> 00:14:26,205
Ако сте разбрали за тайната на вашето раждане,

168
00:14:26,205 --> 00:14:29,717
Мога да разбера чувството ти, че не искаш да си в Рая.

169
00:14:30,162 --> 00:14:33,304
Говорете с Мая още веднъж и тогава
реши какво ще правиш.

170
00:14:33,813 --> 00:14:36,291
Можем само да бдим над вас.

171
00:14:36,944 --> 00:14:38,643
Благодаря ти, Лука-сан.

172
00:14:39,249 --> 00:14:41,988
Трябваше да говоря с теб от самото начало.

173
00:14:51,640 --> 00:14:54,283
Че Мая наистина го направи този път.

174
00:14:55,510 --> 00:14:57,620
Сигурно е получил голям шок.

175
00:14:58,788 --> 00:15:01,292
Кира сериозно ли беше?

176
00:15:01,292 --> 00:15:02,856
Вероятно.

177
00:15:02,856 --> 00:15:07,291
Ако Мая напусне рая, ще бъде тихо.

178
00:15:07,987 --> 00:15:14,552
вярно Но ако шегите изчезнат, ще стане мирно.

179
00:15:14,552 --> 00:15:15,335
това е...

180
00:15:15,555 --> 00:15:17,292
Ах, този белег!

181
00:15:17,292 --> 00:15:22,856
О, току-що го разбрах, докато спрях Мая. Не е нищо сериозно.

182
00:15:22,856 --> 00:15:24,030
Не трябва!

183
00:15:24,031 --> 00:15:25,770
Ако не се грижиш за себе си...

184
00:15:26,148 --> 00:15:28,639
Ако нещо се случи с теб, аз ще...

185
00:15:34,031 --> 00:15:35,509
Това ще е добре.

186
00:15:35,510 --> 00:15:36,466
благодаря

187
00:15:36,466 --> 00:15:37,640
Няма нужда от това.

188
00:15:46,162 --> 00:15:49,944
Отново... Шин отново е около Юда.

189
00:15:49,944 --> 00:15:51,726
как така

190
00:15:51,726 --> 00:15:55,379
Всеки път, когато търся Юда, този човек винаги е до него.

191
00:15:56,205 --> 00:15:58,162
Направо ми пречи!

192
00:15:58,162 --> 00:16:02,602
Въпреки че Юда каза, "Шин е Шин и аз съм аз"...

193
00:16:06,856 --> 00:16:10,026
По този начин няма причина да не се тревожите.

194
00:16:14,466 --> 00:16:15,205
гох!

195
00:16:15,205 --> 00:16:17,901
какво правиш тук

196
00:16:17,901 --> 00:16:19,596
Н-нищо...

197
00:16:22,074 --> 00:16:24,117
Лицето ви не изглежда добре?

198
00:16:24,999 --> 00:16:26,834
Не, не е.

199
00:16:28,249 --> 00:16:29,944
Търсите ли Юда?

200
00:16:29,944 --> 00:16:31,640
Н-не наистина...

201
00:16:31,881 --> 00:16:34,161
Напоследък си малко странен.

202
00:16:34,162 --> 00:16:35,217
къде?

203
00:16:35,901 --> 00:16:39,422
Изглежда, че се опитвате да притежавате изключително Юда.

204
00:16:39,423 --> 00:16:42,975
Няма начин! Какво те кара да твърдиш това?

205
00:16:44,249 --> 00:16:48,162
Знаех, че искаш да бъдеш с Юда от дълго време.

206
00:16:48,162 --> 00:16:52,857
Първоначално имаше ангели, привлечени от Юда
и искаше да се сближи с него.

207
00:16:54,510 --> 00:16:55,988
Шин също е един от тях.

208
00:16:58,944 --> 00:17:02,787
Дано не правиш безсмислени разследвания. Досадно е.

209
00:17:03,378 --> 00:17:06,074
Не разследвам.

210
00:17:06,074 --> 00:17:08,793
Но в лицето ти има сянка.

211
00:17:09,585 --> 00:17:13,291
Лоши мисли и ревност ще извикат
сянката на мрака в сърцето ти.

212
00:17:13,292 --> 00:17:16,425
Просто те предупреждавам, преди да се случи нещо лошо.

213
00:17:18,640 --> 00:17:20,117
Сянка на мрака?

214
00:17:20,471 --> 00:17:26,117
Хей, Шива, мисля, че е добре да уважаваш Юда,
но да искаш повече от това е...

215
00:17:27,031 --> 00:17:28,479
Просто ме остави на мира!

216
00:17:49,330 --> 00:17:57,341
Това е всичко, което мога да направя за Мая и Кира
които се опитват да напуснат Рая.

217
00:18:03,552 --> 00:18:04,813
Ако не бързам...

218
00:18:19,856 --> 00:18:22,491
Изворът на живота е отвъд това.

219
00:18:54,117 --> 00:18:58,813
С тази вода човек може да пътува свободно между
Небето и преизподнята.

220
00:18:59,901 --> 00:19:04,241
Кира и Мая могат да се върнат в Рая по всяко време.

221
00:19:18,831 --> 00:19:20,800
По дяволите, не мога да спя.

222
00:19:21,770 --> 00:19:25,770
Този Гох, да каже нещо такова...

223
00:19:25,770 --> 00:19:28,335
Искам сам да притежавам Юда...

224
00:19:29,596 --> 00:19:32,770
Никога дори не съм мислил за това.

225
00:19:33,640 --> 00:19:39,235
Просто копнея да остана
с него за дълго, дълго време.

226
00:19:44,727 --> 00:19:45,783
благодаря

227
00:19:48,074 --> 00:19:48,744
но...

228
00:19:50,074 --> 00:19:53,499
Шин е ангел, чиито умения са по-ниски от мен.

229
00:19:54,162 --> 00:19:57,422
Да се грижа за някой, който е по-слаб от мен...

230
00:20:07,640 --> 00:20:14,478
Шин, ако не беше тук, сърцето ми
не би се раздвижил така.

231
00:20:17,813 --> 00:20:18,509
Юда...

232
00:20:19,988 --> 00:20:22,153
Този, който е подходящ за вас...

233
00:20:26,423 --> 00:20:27,783
съм аз.

234
00:20:40,901 --> 00:20:41,797
Шин...

235
00:20:50,510 --> 00:20:53,058
Ако той не беше тук...

236
00:20:54,727 --> 00:20:56,117
Шин...

237
00:20:58,466 --> 00:21:00,814
Ако той не беше тук...

238
00:21:03,813 --> 00:21:05,335
това е?

239
00:21:09,292 --> 00:21:12,335
Има ли такова място в Рая?

240
00:21:19,856 --> 00:21:24,335
Чаках те, красив ангел-сама.

241
00:21:24,335 --> 00:21:26,248
какво си ти?!

242
00:21:26,249 --> 00:21:29,770
Не ме гледай с такива проницателни очи.

243
00:21:32,074 --> 00:21:35,770
Добре дошли в гората на мрака.

244
00:21:35,770 --> 00:21:36,977
какво?

245
00:21:40,423 --> 00:21:46,403
Чаках ангел, който имаше
ще дойде тъмнина в сърцата им.

246
00:21:46,727 --> 00:21:51,944
Загубих сметка колко време съм чакал.

247
00:21:54,031 --> 00:21:56,856
Ела по-близо.

248
00:21:56,856 --> 00:22:02,552
Минаха стотици години, откакто съм
видях такова красиво ангелско лице.

249
00:22:05,117 --> 00:22:07,770
Колко мръсно! Не ме докосвай!

250
00:22:07,770 --> 00:22:11,856
Моля те, не казвай това.

251
00:22:11,856 --> 00:22:13,074
Не се приближавай.

252
00:22:13,074 --> 00:22:16,934
Но ти дойде тук.

253
00:22:17,683 --> 00:22:21,770
Въпреки че изглеждаме различни, ние сме еднакви.

254
00:22:24,292 --> 00:22:27,596
Хей, виждам всички.

255
00:22:27,596 --> 00:22:33,282
Вижте, на това тъмно парче шисти, дали
двореца или пасището на светлината,

256
00:22:33,283 --> 00:22:38,369
и дори Светият връх може да бъде отразен.

257
00:22:38,369 --> 00:22:39,499
Престани!

258
00:22:39,500 --> 00:22:41,065
Махни се, чудовище!

259
00:22:41,065 --> 00:22:45,079
мой, мой. На твоя страна съм, да знаеш.

260
00:22:48,082 --> 00:22:53,108
Хей, можеш ли да ме измъкнеш от тази гора?

261
00:22:53,108 --> 00:22:58,065
Ако можеш, ще сбъдна желанието ти.

262
00:22:58,065 --> 00:23:01,554
Моето... желание...?

263
00:23:04,412 --> 00:23:07,499
Има някой, който те притеснява, нали?

341
00:23:23,291 --> 00:23:30,818
itoshiki mono yo sei noru toki yo hikari to yami no densetsu wo tsugu tenshi yo

342
00:23:23,291 --> 00:23:30,818
{\an8}О, любими, о свещено време, о ангели, които наследявате легендата за светлината и тъмнината.

343
00:23:30,843 --> 00:23:34,138
moeagaru taiyou kousen wo abite kagayaku

344
00:23:30,843 --> 00:23:34,138
{\an8}Върху блестящите ти златни криле, окъпани в лъчите на пламтящото слънце,

345
00:23:34,158 --> 00:23:38,483
ougon no tsubasa ni mirai wo nosete yuke

346
00:23:34,158 --> 00:23:38,483
{\an8}носете бъдещето и вървете напред.

347
00:23:45,071 --> 00:23:48,171
aoki inazuma ga kakenukete

348
00:23:45,071 --> 00:23:48,171
{\an8}Светкавица от синя светкавица проблясва по небето,

349
00:23:48,211 --> 00:23:51,884
сенши но юусоку га овару

350
00:23:48,211 --> 00:23:51,884
{\an8}и почивката на войниците свърши.

351
00:23:51,965 --> 00:24:00,060
shinku no VEIL ni kakusareta munasawagi CRY CRY CRY

352
00:23:51,965 --> 00:24:00,060
{\an8}Безпокойство, скрито зад пурпурен воал: ПЛАЧ ПЛАЧ ПЛАЧ.

353
00:24:00,945 --> 00:24:08,205
ryoute wo hirogete mune no naka e omae wo dakishimeru

354
00:24:00,945 --> 00:24:08,205
{\an8}Разпервам ръце и те прегръщам до гърдите си.

355
00:24:08,245 --> 00:24:11,738
kono omoi wa shimatte okou

356
00:24:08,245 --> 00:24:11,738
{\an8}Ще държа тези чувства заключени в себе си,

357
00:24:11,752 --> 00:24:18,369
oreta chi no yume wo kanaerareru made

358
00:24:11,752 --> 00:24:18,369
{\an8}докато мога да сбъдна мечтата ни.

359
00:24:19,208 --> 00:24:22,749
Namida no hibi kujikesou ni naru

360
00:24:19,208 --> 00:24:22,749
{\an8}Дни на сълзи почти ни смазаха.

361
00:24:22,841 --> 00:24:26,481
Shinnen to risou wo tsuronuku yuuki wa

362
00:24:22,841 --> 00:24:26,481
{\an8}Смелостта да продължим с нашата вяра и идеали

363
00:24:26,530 --> 00:24:29,923
hitokakerano ai yasashii nukumori

364
00:24:26,530 --> 00:24:29,923
{\an8}идва само от частица любов и нежна топлина.

365
00:24:30,076 --> 00:24:37,764
tomadoi wa suteyou jounetsu no kanata e tobira wo hirake

366
00:24:30,076 --> 00:24:37,764
{\an8}Нека захвърлим колебанието си и отворим врата към дълбините на страстта...

264
00:24:45,630 --> 00:24:48,911
Когато се зазори, ангелите започват да се изнасят...

265
00:24:49,761 --> 00:24:53,249
до Светия връх и Планината на изпитанието.

266
00:24:53,867 --> 00:24:55,499
Какво ги очаква там...

267
00:24:55,500 --> 00:25:00,047
среща, раздяла, приятелство и любов.

268
00:25:00,804 --> 00:25:03,634
Съдбата, която ги очаква е...

269
00:25:04,457 --> 00:25:08,022
В следващия епизод на Saint Beast - Angels Chronicles:

270
00:25:08,022 --> 00:25:10,641
Глава 4: Раждането на шест свети звяра

271
00:25:09,071 --> 00:25:14,927
{\an5}Епизод 4
Раждането на шест свети звяра

272
00:25:10,935 --> 00:25:13,603
Колелото на съдбата започна да се върти.


